-
1 biased switch
1
выключатель с самовозвратом
Отключающее устройство, которое после срабатывания возвращается автоматически в исходное положение.
Примечание - Контакты выключателей с самовозвратом применяют в выключателях с выдержкой времени и дистанционным управлением.
[ ГОСТ Р 51324.1-2005]EN
momentary contact switch
switching device which returns automatically to the initial state after operation
NOTE Momentary contact switches are intended to operate bells, electromagnetic remote control switches or time-delay switches.
[IEC 60669-1, ed. 3.0 (1998-02)]FR
interrupteur à contact momentané
dispositif de coupure qui revient automatiquement à son état initial après manoeuvre
NOTE Les interrupteurs à contact momentané sont destinés à commander des sonnettes, des télérupteurs électromagnétiques ou des interrupteurs temporisés.
[IEC 60669-1, ed. 3.0 (1998-02)]2
выключатель с самовозвратом
-
[IEV number 442-04-10]EN
biased switch
a switch, the contacts and actuating member of which return to a predetermined position when the actuating member is released following actuation
[IEV number 442-04-10]FR
interrupteur prépositionné
interrupteur dont les contacts et l'organe de manoeuvre reviennent à une position prédéterminée lorsque l'organe de manoeuvre est relâché à la suite d'une commande
[IEV number 442-04-10]
Тематики
- выключатель, переключатель
Обобщающие термины
EN
DE
FR
переключатель с самовозвратом
переключатель без фиксации положения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > biased switch
-
2 momentary switch
переключатель с самовозвратом
переключатель без фиксации положения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > momentary switch
-
3 momentary-contact-type switch
переключатель с самовозвратом
переключатель без фиксации положения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > momentary-contact-type switch
-
4 self-restoring switch
переключатель с самовозвратом
переключатель без фиксации положения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > self-restoring switch
-
5 self-return switch
переключатель с самовозвратом
переключатель без фиксации положения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > self-return switch
-
6 self-returning switch
переключатель с самовозвратом
переключатель без фиксации положения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > self-returning switch
-
7 momentary switch
переключатель с самовозвратом, переключатель без фиксации положениятакой переключатель, например клавиша клавиатуры, который возвращается в исходное положение после его отпускания.Syn:см. тж. switchАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > momentary switch
-
8 momentary switch
Большой англо-русский и русско-английский словарь > momentary switch
-
9 nonlocking switch
Большой англо-русский и русско-английский словарь > nonlocking switch
-
10 self-restoring switch
Большой англо-русский и русско-английский словарь > self-restoring switch
-
11 biased switch
переключатель с самовозвратом, переключатель без фиксации положения -
12 momentary switch
переключатель с самовозвратом, переключатель без фиксации положенияАнгло-русский словарь технических терминов > momentary switch
-
13 nonlocking switch
переключатель с самовозвратом, переключатель без фиксации положенияАнгло-русский словарь технических терминов > nonlocking switch
-
14 self-restoring switch
переключатель с самовозвратом, переключатель без фиксации положенияАнгло-русский словарь технических терминов > self-restoring switch
-
15 momentary switch
1) Авиация: нажимной выключатель2) Техника: быстродействующий выключатель, переключатель без фиксации, переключатель без фиксации положения, переключатель с самовозвратом3) Электроника: переключатель мгновенного действия -
16 nonlocking switch
2) Электротехника: переключатель без самовозврата, переключатель с фиксацией положения -
17 biased switch
-
18 momentary-contact-type switch
Электротехника: переключатель без фиксации положения, переключатель с самовозвратомУниверсальный англо-русский словарь > momentary-contact-type switch
-
19 self-restoring switch
2) Телекоммуникации: ключ с самовозвратом -
20 self-return switch
Электротехника: переключатель без фиксации положения, переключатель с самовозвратом
- 1
- 2
См. также в других словарях:
переключатель с самовозвратом — переключатель без фиксации положения — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы переключатель без… … Справочник технического переводчика
Батарейные фонари СССР — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
ГОСТ Р 50030.5.1-2005: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Глава 1. Электромеханические аппараты для цепей управления — Терминология ГОСТ Р 50030.5.1 2005: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Глава 1. Электромеханические аппараты для цепей управления оригинал документа: (обязательное)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50030.5.1-99: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5.1. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Электромеханические аппараты для цепей управления — Терминология ГОСТ Р 50030.5.1 99: Аппаратура распределения и управления низковольтная. Часть 5.1. Аппараты и коммутационные элементы цепей управления. Электромеханические аппараты для цепей управления оригинал документа: 2.1.2 аппарат для цепей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Резьбовое соединение M42×1 — У этого термина существуют и другие значения, см. M42. Резьбовое соединение M42×1/45,5 объектива «Auto Takumar» 3.5/35 С торца вверху толкатель «прыгающей» диафрагмы, справа на оп … Википедия